Отправлено: 14.10.08 20:33. Заголовок: Это любопытно...

Иногда встречаются занятные факты о сериале. Почему бы не собрать их вместе!

 Отправлено: 14.10.08 20:37. Заголовок: Из раздела "Част..

Из раздела "Часто задаваемые вопросы" сайта www.lafemmenikita.de

(Выборочно)

Кажется, был такой фильм...?

LFN основывается на французском фильме "La Femme Nikita" Люка Бессона («Пятый элемент») с Анн Парайо в роли Никиты.
Кроме того был голливудский ремейк с Бриджит Фондой под названием «Point of no return» («Убийца» / «Выхода нет») и гонконгский ремейк с участием Jade Leung "Черная кошка", весьма удачный.
Кроме того, было и аниме (японские рисованные мультфильмы) «KITE» («Кайт»), тесно связанный с основным сюжетом (ограничение по возрасту 18 лет)

Кто автор музыки в заставке ?

Это музыка Марка Сноу (Mark Snow), музыку для заставки «Секретных материалов» тоже писал он.

Что произносят речитативом в заставке?

Cherchez la femme, cherchez la femme... dans la nuit, dans la nuit.

В приблизительном переводе : Ищите женщину, ищите женщину.... в ночи, в ночи.
Кроме того "cherchez la femme" (Ищите женщину)– устойчивое выражение, в переносном значении в детективах обращает внимание на поиск мотива.

Где снимался сериал?

LFN снималось в Торонто, Онтарио, Канада.
Это связана с меньшими расходами (на съемки) в Канаде (перый сезон Секретных материалов тоже снимался в Канаде)

Можно ли купить официальные скрипты сериала?

Да, в США их можно купить следующим образом :
Hollywood Collectables, Burbank, California 91502, USA
Phone: 818-845-5450
Fax: 818-845-5422

Скрипты стоят около $15 за штуку включая фото (в США ).

Или в Интернете в "The Script Shop".

Можно ли где-то купить официальные сувениры сериала?

Warner Brothers до сих пор не приняли решения производить официальную сувенирную продукцию. Те, кто хочет попытаться переубедить студию, могут писать на этот адрес:

Warner Consumer Products Division
4000 Warner Blvd.
Burbank, CA 91522, USA

 Отправлено: 14.10.08 20:39. Заголовок: Откуда у них все эти..

Откуда у них все эти прикольные очки (особенно у Никиты)?

Использованные в сериале очки – включая коллекцию Никиты- выполнены австралийским дизайнером Jonathon Sceats и их можно заказать через интернет.

Как в оригинале Вальтер обращается к Никите ?

Sugar

Каков рост Никиты, то есть Петы Уилсон?

Ее рост 5 футов 10 дюймов, то есть 178 см.
(5'10'' -> 5*30,48 + 10*2,54 = 177,8 см).

Почему у Никиты в пятом сезоне короткие волосы?

Причина в следующем: подписывая контракт, актеры принимают на себя обязательства не менять кардинально свою внешность в течение съемок. Окраска волос в другой цвет или новая стрижка относятся к кардинальным изменениям. Но так как было принято решение закончить сериал четвертым сезоном, актеры не были более связаны контрактом и Пета захотела сменить прическу.
Когда в конце концов сериал был продолжен еще 8-ю сериями, Пете уже в первых сценакх пятого сезона пришлось «постричь» и Никиту.

В какой серии играет Tara Slone, солистка канадской группы "Joydrop"?

Tara Slone играет Гейл в первом сезоне в серии «Шум» и в серии «Противоядие» второго сезона

Кто заменял Пету при съемке трюков ?

Дублершу Петы, выполнявшую трюки Никиты звали Jennifer Vey. Она же выполняла трюки и вместо другой блондинки Victoria Pratt в сериале "Mutant X" (не знаю, как официально переводится название сериала, фильм назывался «Люди Х»)
Кстати о "Mutant X" - сериал снимался в декорациях Никиты/Первого отдела. Кабинет Шефа все еще вполне узнаваем...

Источник: click here

 Отправлено: 15.10.08 10:49. Заголовок: InRe пишет: Кстати ..

InRe пишет:

цитата:

Кстати о "Mutant X" - сериал снимался в декорациях Никиты/Первого отдела. Кабинет Шефа все еще вполне узнаваем...

ого..............
придется пересмотреть

 Отправлено: 15.10.08 19:02. Заголовок: Сегодня я узнала о т..

Сегодня я узнала о том, что Марк Сноу написал музыку к сериалу "Говорящая с призраками".

 Отправлено: 23.10.08 23:21. Заголовок: Продолжаем удивлятьс..

Продолжаем удивляться:

Вышло так, что приглашенная звезда Edward Woodward – обладатель целой коллекции тростей и все те, которыми пользовался мистер Джонс, были подарены ему по завершении работы над сериалом.

Плюшевый белый кролик, использовавшийся в серии 4.10, был подарен Джейми Пол Року благодарными зрителями.

Последний раз квартира Никиты появлялась в кадре в серии 4.20, после чего декорация была разобрана.

Geoff и Jim Murrin, появлявшиеся во втором сезоне как «человек с козлиной бородкой», а также сыгравшие телохранителей Моник в серии 4.14 «След на песке» на самом деле были реквизиторами проекта.

В серии 4.22 первые произнесен фирменный тост актера Роя Дюпюи «A la vie». Этот экспромт прозвучал для давних поклонников, знающих эту фразу с подписанных им фотографий.

Типа как здесь:

 Отправлено: 24.10.08 05:07. Заголовок: InRe пишет: В серии..

InRe пишет:

цитата:

В серии 4.22 первые произнесен фирменный тост актера Роя Дюпюи «A la vie».

А наши переводчики не расслышали и перевели как "я люблю тебя"... У меня чуть глаз не выпал.

 Отправлено: 24.10.08 11:48. Заголовок: Ivorine пишет: пере..

Ivorine пишет:

цитата:

перевели как "я люблю тебя"

наверное сочли неправильно произнесенной фразjq на англ. I Love You

 Отправлено: 31.10.08 15:58. Заголовок: Валюта, которой «под..

Валюта, которой «подкупают» оперативника Отдела , играющего роль португальского почтового служащего в серии "Чужая тень", необъяснимым образом оказывается долларами США, но тот факт, что купюра с одной стороны белая – совсем не случаен. Американское Министерство финансов безжалостно преследует фальшивомонетчиков, MGM столкнулся с этим в 1984, когда шли работы над фильмом «Жить и умереть в Лос-Анжелисе». По указанию режиссера Уильяма Фридкина исполнителю одной из главных ролей Уильяму Дефо пришлось на самом деле сделать фальшивые деньги и часть из них «случайно» пропала с площадки и позже попала в обращение. Съемочная группа ЛФН не хотела ставить Warner bros. в столь же неловкое положение.

 Отправлено: 08.01.09 03:38. Заголовок: Обнаружилась подборк..

Обнаружилась подборка обоев для рабочего стола на тему LFN

Майкл и Никита

Майкл

И еще одна интересная идея - оказывается, много лет поклонницы Роя ежемесячно готогвят календари с героями его фильмов. Кому интересно - click here

Актуальный лист календаря на январь 2009:

 Отправлено: 15.01.09 10:15. Заголовок: Обнаружились любопыт..

Нашла любопытные подсчеты на сайте www.cynbythesea.com

Привожу выборочно.

Сколько раз Вальтер называет Никиту "моя сладкая"/"конфетка" ("sugar" в оригинале)?

Всего 51 раз: в первом сезоне 12, во втором 5, в третьем -17 , в четвертом -11 , в пятом - 6. Подробная статистика

(Самым "сладким" стал третий сезон )

Сколько раз используется Белая Комната?

Всего 75 раз (по их выборке, правда, у меня получилось 70): в первом сезоне - 16, во втором - 21, в третьем - 14, в четвертом - 15, в пятом - 4. Подробная статистика

Сколько раз Майкл и Никита целуются?

Всего 37 раз, из них по 4 в первом и втором сезоне, 7 - в тертьем, 17- в четвертом, 5- в пятом. Подробная статистика

(Надо же, а я всегда считала третий самым романтичным... [взломанный сайт] Статистика, однако...)

Сколько раз Шеф дотрагивается до Медлин?

Всего 12 раз: во втором сезоне - 7 раз, в третьем - 4 и в четвертом - 1. Подробная статистика

Сколько раз в кадре появляются дети?

Всего 37 раз: в первом сезоне - 6 актеров и 6 появлений, во втором - 6 актеров и 17 появлений, в третьем - 2 актера и 6 появлений, в четвертом - 2 актера и 2 появления, в пятом - один актер и 2 появления. Подробная статистика

Сколько человек было убито в LFN?

Всего 823 человека, из них - 184 человека в первом сезоне, 252 - во втором, 136 - в третьем, 174- в четвертом, 77- в пятом. Подробная статистика

(То есть самым "кровавым" стал второй сезон...)

Сколько раз менялись костюмы главных героев?

Подробная статистика по сезонам и по героям

Сколько легковых машин использует Майкл (в кадре)?

Всего 15: 5 во втором сезоне, 3 - в третьем, 7 - в четвертом. Подробная статистика

Сколько раз проводился брифинг?

Всего 90, из них в первом сезоне 17, во втором -23, в третьем -25, в четвертом -16, в пятом - 9. Подробная статистика

 Отправлено: 15.01.09 10:28. Заголовок: InRe пишет: Сколько..

InRe пишет:

цитата:

Сколько человек было убито в LFN? Всего 823 человека

Вот это больше всего впечатлило. Сколько ж народу в кадре покрошили, ужас! [взломанный сайт]

 Отправлено: 15.01.09 10:47. Заголовок: Сколько раз Майкл л..

 Отправлено: 15.01.09 10:53. Заголовок: Ivorine пишет: Вот ..

Ivorine пишет:

цитата:

Вот это больше всего впечатлило. Сколько ж народу в кадре покрошили, ужас!

Это ведь они еще много чего посокращали... по сравнению с первоначальными идеями авторов...

Меня вот другое впечатлило... это все ведь нужно было ПЕРЕСЧИТАТЬ...

 Отправлено: 15.01.09 11:25. Заголовок: Кто из приглашенных..

 Отправлено: 15.01.09 13:59. Заголовок: InRe пишет: Сколько..

InRe пишет:

цитата:

Сколько и кого Медлин убила собственноручно? Всего семь человек.

Нет.
1 Как там с ее сестрой было, еще не ясно.
2-3 да
4 все-таки не лично, если я правильно помню.
5 Шеф его убил вообще-то. Или у нас случай введения в клиническую смерть с последующим откачиванием считается за убийство?
6 не известно, кто именно убил. Это произошло не в кадре.
7 считать самоубийство убийством это круто.
Вот так.

 Отправлено: 15.01.09 14:10. Заголовок: Ivorine пишет: 4 вс..

Ivorine пишет:

цитата:

4 все-таки не лично, если я правильно помню.

Я честно говоря, этого вообще не помню... Терик, "Игра с огнем"...

 Отправлено: 15.01.09 15:37. Заголовок: InRe пишет: Я честн..

InRe пишет:

цитата:

Я честно говоря, этого вообще не помню... Терик, "Игра с огнем"...

А, нет, я перепутала, все-таки лично. Это тот тип, которому она отключила систему жизнеобеспечения, как только он рассказал то, что она хотела услышать.

 Отправлено: 16.01.09 05:39. Заголовок: Список впечатлил. Сп..

Список впечатлил. Спасибо за сведения!

InRe пишет:

цитата:

Сколько раз Майкл и Никита целуются? Всего 37 раз, из них по 4 в первом и втором сезоне, 7 - в тертьем, 17- в четвертом, 5- в пятом.

Негусто за столько лет, однако...
И еще мне казалось, что народу покрошили больше. Вроде как пачками целыми стреляли.
Зато про то, кто кому сколько лгал - потрясающая симметрия. Достойные друг друга люди, так сказать.

 Отправлено: 04.02.09 19:22. Заголовок: Только что пересматр..

Только что пересматривала 4.21. Обратила внимание впервые.
Яхта, на которой Майкл с Никитой уплывают за горизонт "искать приключений" называется "Integrity". В переводе с английского - честность, прямота, чистота. И еще: целостность, неприкосновенность.
Так что во-от... Какой оне, сценаристы то бишь, глубокий смысл в сие отплытие вложили.

 Отправлено: 05.02.09 18:45. Заголовок: bastet, наблюение - ..

bastet, наблюение - супер!
Мне, правда, больше понравилась версия "целостность; полнота, цельность" в том плане, что это воссоединение. Интересно, это совпадение или замысел...

 Отправлено: 06.02.09 05:50. Заголовок: InRe пишет: Интерес..

InRe пишет:

цитата:

Интересно, это совпадение или замысел...

Мне кажется, замысел. Обычно же яхты такими пафосными словами не называют. По крайней мере, мне хочется в это верить.
Еще интересно, кто в таком случае выбрал именно эту яхту для побега: Никита или Майкл? В зависимости от этого и определения можно подобрать разные.

 Отправлено: 08.02.09 16:45. Заголовок: У меня тут очередной..

У меня тут очередной приступ всем известной мании (если кто еще не понял по количеству сообщений в день), поэтому все ниженаписанное с этой точки зрения оценивайте, пожалуйста… [взломанный сайт] ))

Мой опус – к вопросу о словах и их семантике. В своих бесконечных походах по форумам, по сайтам, в чтении фанфиков уже давно задавалась вопросов, почему одни и те же слова звучат по отношению к героям по-разному и как они звучат.

Все – ИМХО. И могу быть предвзятой по отношению к Никите и Майклу – сама знаю. Но ИМХО мое основано на психологии, социологии и лингвистике. С долей иронии, конечно.

Возьмем, к примеру, семантический ряд «влюбленность», «влюбленный (ая)», «влюбиться» и т.п. Обращаемся к архетипам, которые по поводу этого слова возникают в создании обычного современного человека: любовь, цветы, украшение, нравиться, целовать, обнимать, красота, дружба, свидание, прогулки, нежность, ласка, ночь и т.п. Каждый сам продолжит. Далее – к нашим героям и к их реалиям; и еще к семантике, и созвучности, ассоциативному ряду. Сразу сделаем оговорку на реалии Отдела и обстоятельства, в которых они находятся
«Влюбленная Никита» - с этим все нормально. Все по архетипу. Внутренних противоречий не вызывает. Действует шаблонно, общепринято, и, в общем, по-женски: флирт, красивые платья, обратить на себя внимание. Далее – утешить, приласкать, защитить. Нормально. Ничего не режет, ничего не отвлекает.
«Влюбленный Биркофф» - тоже в точку и по архетипу. «Прячет глаза за шторами век». А как еще относиться к женщине старше тебя с таким сильным доминантным партнером в лице Майкла? Естественный отбор – никуда не денешься, право сильнейшего.
«Влюбленный Пол Вульф» - в принципе, и тут нормально. Забота о любимой женщине, время от времени «цветы-конфеты-колье-Башня». Часто показывает, кто в доме Хозяин – тоже из прошлого, женщина должна подчиняться.
«Влюбленная Медлин» - вот тут у меня возникают некоторые противоречия. Словосочетание это для меня не звучит, в нем нет того ассоциативного, привычного ряда. Вроде бы и действует она по шаблону, когда надо – улыбается, когда надо – кажется слабой перед Полом, когда надо – зубы показывает, но… доверия к этому внутреннего у меня нет. Есть только ощущение великолепной икры и жесточайшего самоконтроля. Человек изнутри разрушен, и нет у него той архетипической, моральной опоры. Корней нет. И даже серия с Лионом меня не убеждает, потому что и тут самоконтроль и долг – перевесил. Скорее, эта серия о том, какой Медлин была в прошлом, до Отдела. А сейчас – одна оболочка осталось, и «влюбленная Медлин» = «расчетливая, хитрая, умная, всепредугадывающая Медлин». И все.
«Влюбленный Майкл» - простор для фантазий, поле просто непаханое. Для Симоны – звучит. Для Никиты – звучит, но как-то слух режет. Впрочем, по доброму режет. Сейчас объясню, к чему клоню.
В серии «Симона» Майкл пытался вытащить ее – а потом отступил. То есть сначала он ведущий, а потом – ведомый. Почему? Потому что к этому моменты влюбленности уже не было. Отчаянье было, стремление мужское защитить было, жалость была непомерная – а влюбленности, нет, не было. Притащил бы он ее в Отдел – и что бы он там с ней делал. Здесь не только сдача на милость победителей – Симоны и Никиты, которая его обратно звала, но и бессознательный (хотя в случае с Майклом может и сознательный, фиг угадаешь) расчет. Все, Симона – прошлое, назад дороги нет. А словосочетание хорошо звучит, потому что по поведению его видно их отношения в прошлым. И «нравиться» там есть, и «цветы-конфеты-любимый пистолет в подарок».
А вот что касается Никиты. «Влюбленный в Никиту Майкл». Сначала слово «влюбленный» с нынешним Майклом не ассоциируется никак, не срастается. «Железный Майкл», «Невозмутимый Майкл», «Упрямый Майкл» - легко. Проступает что-то такое, напоминающее архетип в «Любви» - мужская заинтересованность, нравится, хочу; в «Войне» - искренен, безусловно, здесь словосочетание звучит, и еще как – но в целом в первом сезоне – нет. Только намеки.
Дальше – интереснее. Что делает Майкл с Никитой, когда понял, что влюбился по уши? Правильно: ничего не делает, играет глазами, любуется издалека, иногда двусмысленные словечки говорит, чтобы привязать к себе покрепче. Какое это поведение по архетипу… Правильно, полностью женское!
Но! Стоит Никите куда-нибудь вляпаться или что-то сделать поперек, что делает Майкл? Включает мужской архетип махом: защитить, сделать внушение, отшлепать по попе, показать, кто в доме Хозяин! В качестве скупого мужского поощрения за правильные действия – провести нежно-нежно пальцем по брови. Полез бы он за Никитой во втором сезоне, в том случае если она оказалась в ситуации Симоны? Полез бы, и лоб расшиб на бегу! Вырвал бы, выгрыз зубами эту решетку. Не получилось бы – сдох бы у клетки как преданный пес (извините за грубое слово), но не ушел.
Еще дальше – еще интереснее. С третьего сезона и далее женское и мужское окончательно перемешались. Вроде бы поначалу гарцует неподалеку, близко не подходит и косит заманчиво зеленым глазом, потом апофеозом «Я соскучился» - и включается мужской архетип. Все, Майкл сделал выбор. И дальше он ни на йоту от него не отступает вплоть до… последней серии 5-го сезона. Где в конце – что делает? – опять гарцует и дает надежду. Весьма туманную. Но чтобы Никита осталась при нем. Чтобы помнила.

Это я все к чему? (Ну помимо того, что пописать неожиданно захотелось) Мы ведь тоже оцениваем героев с точки зрения архетипов и стереотипов. И больше всего вопросов, заметьте, возникает по поводу отношения Майкла к Никите у поклонников первой пары и чувств Медлин и ее характера – у поклонников второй.

Уф, вроде все [взломанный сайт] ! Пока пыл не прошел – с удовольствием выслушаю критику.

 Отправлено: 08.02.09 17:28. Заголовок: bastet, замечательно..

bastet, замечательно! [взломанный сайт] Я прочитала как фанфик. Какая тут может быть критика? Единственное маленькое имхо - все-таки влюбленная женщина может вести себя крайне сдержанно, хотя, конечно, это вряд ли можно считать типичным.

 Отправлено: 18.09.09 14:43. Заголовок: Может где-то у нас и..

Может где-то у нас и есть, если есть то надо просто ссылку сделать...... [взломанный сайт]

Костюмы, которые используются в LFN, зачастую очень важны как дополнительные способы выражения характеров или настроений персонажей. Одежда очень много может сказать о человеке.
Дизайнер костюмов LFN - Лори Дрю. За это она получила Джемини (Это примерно то же, что Оскар в Америке). Она говорит, что занимаясь дизайном костюмов к LFN, она хотела создать что-то стильное, и в то же время чтобы это гармонировало с декорациями Рокко Матео.

Laurie Drew ("Мы показали многое через одежду")- дизайнер костюмов для сериала La Femme Nikita, создавала костюмы также для серий Mutant X и Other People. До LFN, она принимала участие в создании многочисленныхтелефильмов, таких как, Сабля Гидеона (1986), Spies, Lies & Naked Thighs (1988), Drop Dead Gorgeous (1991), Spenser: A Savage Place (1995) и Двойной риск (1996). Она номинировалась на Gemini (номинация "лучший дизайн костюмов) четыре раза за время ее работы над LFN, и получила Gemini за эпизод 2 сезона "New Regime".


Costume National
Сайт - http://www.costumenational.com
Дизайнер - Эннио Капаса (Ennio Capasa)
История - Основана в 1986-м итальянским дизайнером Эннио Капаса, которй сейчас живёт и работает в Милане. Специализируются на мужской и женской одежде, а также на аксесуарах.
Сериал - Пракитически всё, что Никита носила во втором сезоне - от Costume National.
Лори Дрю: "Да, в прошлом году (1998) нам нравился силуэт как у Costume National. Очень обтягивающий с молниями на спине и со штаниной, которая заходит на туфлю с высоким каблуком. И это выглядело так классно и так правильно".


Dolce&Gabbana
Сайт - http://www.dolcegabbana.it/
Дизайнеры - Доменико Дольче (Domenico Dolce) и Стефано Габбана (Stefano Gabbana).
История - Первый показ - в 1985-м году в Милане. С годами стали одними из самых важных итальянских дизайнеров.
Сериал - Мик: "Ты выглядишь очень "Дольче и Габанна"!"

Balenciaga
Сайты - http://www.balenciaga.com/
http://www.fundacionbalenciaga.com/
Дизайнеры - Раньше Кристобаль Баленсьяга (Christobal Balenciaga), теперь - разные.
История - Испанский лейбл, основаннй в 1915-м году. Стал известным после Второй Мировой Войны. Баленсьяга получал вдохновение от испанского искусства и национальных костюмов. Он умер в 1972. Дом моды снова открыл свои двери в 1987-м.


Susan Lazar
Cайт- http://www.eggbysusanlazar.com/
Дизайнер - Сьюзан Лазар (Susan Lazar)
История - Дизайнер из Нью-Йорка. Училась дизайну в университете Корнелл и начала свою карьеру в 1997-м году.
Сериал - Помните красное платье и пальто Никиты в конце "Gates Of Hell"?

Crystal Siemens
Сайт - http://crystalsiemens.com/
Дизайнер - Кристал Сименс (Crystal Siemens)
История - Кристал Сименс родилась в штате Саскачеван, Канада. Потом переехала в Торонто и начала свою карьеру в 1994-м. В 1999-м получила награду как "Дизайнер года в Торонто".
Сериал - Знаменитое "платье без спины" Никиты из "Adrian's Garden". И ещё около 12 костюмов.

DKNY (Donna Karan New York)
Сайты - http://www.donnakaran.com/
http://www.dkny.com/
Дизайнер - Донна Каран (Donna Karan)
История - Донна Каран училась в Школе дизайна Parson, после чего работала с Анной Кляйн (Anne Klein). В 1984-м создала свой собственный лейбл, который тут же стал успешным.

Gucci
Сайт -http://www.gucci.com
Дизайнер - ТомФорд (Tom Ford)
История - Компания основана Гуччио Гуччи (Guccio Gucci) в 1921-м году, во Флоренции. В 30-х годах она была уже известна по всей Италии. В 50-х Gucci начинает завоёвывать международный рынок, открывая магазин в Нью-Йорке, а потом и в других крупных городах мира. В 1994-м в компанию приходит Том Форд.
Сериал - Часть костюмов Майкла и пара костюмов Никиты.


Jean-Paul Gaultier
Сайты -http://www.jeanpaulgaultier.com/
http://www.gaultier.com/
Дизайнер - Жан-Поль Готье (Jean-Paul Gaultier)
История - В 18 лет Жан-Поль Готье уже работал подмастерьем Пьера Кардена. Его первый показ состоялся в 1976-м году. Сейчас он один из самых влиятельных людей в высокой моде.
Сериал - "И вы одеваете его (Майкла) в Готье? Лори Дрю: Да, он выглядит действительно классно в Готье"

Versace
Сайт - http://www.versa%f1e.com/
Дизайнер - Донателла Версаче (Donatella Verscae)
История - В 34 года Джанни Версачче организовал свою компанию вместе со своим братом Санто. В 1978-м была показана первая коллекция. После его смерти в 1997-м его сестра Донателла и их брат Санто продолжают руководить компанией.

Versace instante
Одна из линий Версаче.

Giorgio Armani
Сайт - http://www.giorgioarmani.com/
Дизайнер - Джорджио Армани (Giorgio Armani)
История - Основал свою компанию в 1970. Одним из первых начал голливудизацию моды.
Сериал - "Расскажите мне о костюмах Шефа. Лори Дрю: Он человек Армани... Всё итальянское... Он носит одежду очень, очень хорошо".

Diesel
Сайт - http://www.diesel.com/
Сериал - Почти всё, во что одеваются оперы во время миссий - на самом деле одежда, предназначенная для лыжного спорта (по другой версии - для альпинизма) от Diesel.

Marithe + Francois Girbaud
Сайт - http://www.girbaudonline.com/
Сериал - Этот лейбл всё время упоминают в титрах. Думаю, в него они одевают Биркоффа, но не надо меня цитировать. :)


Spyder
Сайт - http://www.spyder.com/
Сериал - "Из чего сделаны знаменитые Штаны Для Миссий и какой это лейбл/дизайнер? Лори Дрю: Они от Spyder, это линия одежды для лыжного спорта".


Roots
Сайт - http://www.rootscanada.com/
Сериал - Ещё один лейбл, указанный в титрах.

Sergio Rossi
Сайт - http://www.sergiorossi.com/
Сериал - "Я заметила очень классные туфли на Пите. Лори Дрю: Серджио Росси прислал нам целую кучу, что было очень мило с его стороны... Он прислал нам целую коробку".


Prada
Сайт - http://www.prada.com/
Дизайнер - Миуччия Прада (Miuccia Prada)
История - В 1978-м году Миучиия Прада и её муж Патрицио Бертелли (Patrizio Bertelli) переняли семейный бизнесс, который тогда находился на грани разорения. Однако им удалось сделать Prada одним из самх успешных лэйблов 90-х. Пнервый погаз готовой одежды состоялся в 1989-м. Один из самх характерных признаков лейбла - смешивание технологии и моды.
Сериал - "Какая любимая одежка актёров? Лори Дрю: У Питы это армейские ботинки от Prada, которые она носила два сезона и потом нам пришлось их выкинуть". Для третьего сезона Prada прислали им ещё одни.

Информация отсюда

 Отправлено: 07.01.10 19:59. Заголовок: Не знаю правильно ли..

Не знаю правильно ли, что я пишу об этом здесь?
Недаром это единственный сериал, по которому создали книгу для специалистов - "как снимать шедевр".
Вот наткнулась на одном из форумов на такую строчку. Может кто-то знает больше про это?

 Отправлено: 08.01.10 03:59. Заголовок: Varyushka пишет: Во..

Varyushka пишет:

цитата:

Вот наткнулась на одном из форумов на такую строчку. Может кто-то знает больше про это?

Ну, без контекста судить трудно, но вероятнее всего это о книге ассистента продюссера (кажется) сериала по имени Крис Хейн, он издал в 2006 году книгу о том, как проходила работа над сериалом, как писались и менялись сценарии, о том, кто остался за кадром и все такое прочее. Называется книга "Inside Section One" Мы ее читаем по кусочкам, обсуждаем. Преимущественно здесь: click here, хотя и по другим темам кое-что разбросано.
Хотя мне кажется, называть эту книгу пособием по съемкам шедевра... немного черезчур. Книга информативна, безусловно, но рассчитана на поклонников, а не на специалистов. ИМХО, конечно.

 Отправлено: 04.02.10 02:25. Заголовок: Во время очередного ..

Во время очередного блуждания по инету нашла смешной момент - Она молода. Она красива. Она Никита Сэмюэл, приговоренная к пожизненному заключению за ужасное преступление, которого она не совершала.
Если верить автору Никитка вышла замуж за Майкла еще до появления в отделе!
http://www.bit-torrent.bz/details.php?id=59149&sms=download

 Отправлено: 05.08.10 16:00. Заголовок: InRe пишет: «A la v..

InRe пишет:

цитата:

«A la vie»

А как в самом деле переводится???

 Отправлено: 05.08.10 16:04. Заголовок: надпись показывают к..

надпись показывают крупным планом или можно увидеть лишь присмотревшись?

 Отправлено: 05.08.10 18:44. Заголовок: Dante пишет: А как ..

Dante пишет:

цитата:

А как в самом деле переводится???

Что-то типа -"За жизнь!" Кажется так...

 Отправлено: 06.08.10 14:21. Заголовок: Ну Майкл обычно гово..

Ну Майкл обычно говорит таким тихим ровным голосом, что не грех и с "I love you" перепутать)))

 Отправлено: 02.10.10 13:02. Заголовок: Dante пишет: Ну Май..

Dante пишет:

цитата:

Ну Майкл обычно говорит таким тихим ровным голосом, что не грех и с "I love you" перепутать)))

Ага, или услышать то, что хочется! :)